Über uns

„monacoticker“: Alles was Sie heute über Monaco wissen müssen
Erstes Mail-Magazin aus dem Fürstentum auf Deutsch

Monaco, 27. Juli 2016 – Die Côte d’Azur ist nicht nur eine der schönsten Regionen der Welt, die wirtschaftlichen, kulturellen und sozialen Bindungen an deutschsprachige Länder Europas sind besonders eng.

In Monaco und dem südfranzösischen Umland herrscht ein polyglotter, weltoffen-internationaler Lebensstil. Gelebt und gearbeitet wird nicht nur auf Französisch oder Italienisch, sondern in vielen Sprachen. Die deutsche Sprache ist dabei ein wesentlicher Wirtschaftsfaktor.

Für Menschen mit Interesse an der Region, die auf Deutsch kommunizieren, ist „monacoticker“ zukünftig eine unerlässliche Nachrichtenquelle. Kuratierte und aggregierte Informationen aus Monaco, Nizza und dem Umland geben täglich einen Einblick in das Leben des Fürstentums. Wirtschaft, Kultur, Politik, Sport, die Beziehungen zu Europa sowie das Fürstenhaus: kein Aspekt kommt dabei zu kurz. Die Redakteure von „monacoticker“ werten täglich Agentur-, Zeitungs- und TV-Meldungen aus, um der Leserschaft ein umfassendes Bild über das moderne, leistungsfähige und schöne Monaco zu geben.

„monacoticker“ erscheint täglich montags bis freitags gratis als werbefinanziertes Mailmagazin. Es ist ein Produkt von Medienhaus Brüssel oHG.
Kontakt: Thomas Philipp Reiter, reiter@monacoticker.com.


„monacoticker“: Tout ce que vous devez savoir aujourd´hui sur Monaco
Premier magazine online de la Principauté en allemand

Monaco, le 27 Juillet 2016 – La Côte d’Azur n´est pas seulement l’une des plus belles régions du monde avec des liens économiques, culturels et sociaux forts pour les pays germanophones de l’Europe. Monaco ainsi que le sud de la France sont caractérisés par un mode de vie polyglotte et cosmopolite.

La vie quotidienne et le travail se déroulent non seulement en français ou en italien, mais aussi dans de nombreuses autres langues. La langue allemande y est un facteur économique important. Pour les personnes ayant un intérêt dans la région, qui communiquent en allemand, le „Monacoticker“ est à l´avenir une source d´informations incontournable.

Le „Monacoticker“, dont les informations officielles et agréées proviennent de Monaco, de Nice et de la région environnante, donne un aperçu quotidien de la vie de la Principauté.

Économie, culture, politique, sport, relations avec l’Europe et la Maison Princière: aucun aspect n´est laissé au hasard. Les rédacteurs du „Monacoticker“ évaluent quotidiennement les articles et annonces d´agences, de journaux et de la télévision, afin de donner un tableau complet de la moderne, puissante et belle Monaco aux lecteurs.

„monacoticker“ paraît tous les jours du lundi au vendredi et est un magazine online gratuit financé par la publicité. C´est un produit de Medienhaus Brüssel oHG. Contact: Thomas Philipp Reiter, reiter@monacoticker.com